โดยส่วนตัว เขียนภาษาอังกฤษสบายกว่า เพราะสามารถ connect ไอเดียได้ลื่นดี แต่ภาษาไทยเป็นภาษาประจำชาติ เขียนผิดๆ ถูกๆ ค่อนข้างอาย จึงคิดว่าควรจะฝึกเอาไว้บ้าง ใครมีหนังสือเกี่ยวกับการเขียนภาษาไทย แบบ Strunk & White มาแนะนำให้อ่านบ้างไหมคะ
คุณผู้อ่านล่ะคะ ชอบเขียนภาษาอะไรมากกว่ากัน ชอบอ่านภาษาอะไร หรือว่าได้หมด
Personally, I prefer English, because I can express my ideas better in it. But Thai is my mother-tongue, so not being able to write it well makes me a bit embarrassed. Has anybody got a Thai writing [...]
Filed under: Lighthearted Talk, Talks in English | Tagged: Languages | 7 Comments »